Después de posponer su gira de despedida "Peace Out" el año pasado, Aerosmith dijo el viernes que había tomado la "desgarradora" pero "necesaria" decisión de retirarse de las giras.
El líder y cantante principal Steven Tyler sufrió una lesión en las cuerdas vocales el año pasado, lo que obligó a la banda originaria en Boston a pausar su gira.
Aerosmith, que se formó en 1970, hizo el anuncio en redes sociales.
"Siempre hemos querido dejarte boquiabierto cuando actuamos. Como sabes, la voz de Steven es un instrumento como ningún otro. Ha pasado meses trabajando incansablemente para que su voz vuelva a ser como era antes de su lesión", escribió la banda. "Lo hemos visto luchar a pesar de tener al mejor equipo médico a su lado. Lamentablemente, está claro que una recuperación completa de su lesión vocal no es posible. Hemos tomado una decisión desgarradora y difícil, pero necesaria, como banda de hermanos, de retirarnos de los escenarios de gira".
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email.> Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Washington aquí.
La banda dijo que todos los que habían comprado entradas a través de Ticketmaster recibirán un reembolso completo y piden a quienes las compraron a través de sitios de terceros que se pongan en contacto con esas organizaciones para obtener más detalles.
"Ha sido un honor para nuestras vidas que nuestra música se haya convertido en parte de la suya", escribió Aerosmith. "En cada club, en cada gira masiva y en momentos grandiosos y privados, nos han dado un lugar en la banda sonora de sus vidas".
"Un último agradecimiento para ustedes, los mejores fans del planeta Tierra", continuó la banda. "Toquen nuestra música a todo volumen, ahora y siempre. Sigan soñando. Han hecho realidad nuestros sueños".