Rafael Pujols con lo más reciente del incidente.
Lo que debes de saber
- Un choque leve entre dos trenes de metro culminó con un descarrilamiento parcial en Manhattan y dejó al menos 26 heridos, según el FDNY.
- Un informe del incidente en la estación de la calle 96 cerca de Broadway llegó alrededor de las 3 p.m.
- Fuentes de la MTA dicen que un tren de pasajeros chocó a poca velocidad con un tren fuera de servicio, lo que provocó un descarrilamiento menor en el Upper West Side.
NUEVA YORK -- Un choque leve entre dos trenes de metro culminó con un descarrilamiento parcial en Manhattan y dejó al menos 26 heridos, según el FDNY.
Un informe del incidente en la estación de la calle 96 cerca de Broadway llegó alrededor de las 3 p.m.
Fuentes de la MTA dicen que un tren de pasajeros chocó a poca velocidad con un tren fuera de servicio, lo que provocó un descarrilamiento menor en el Upper West Side.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Washington aquí.
Al menos 26 personas sufrieron heridas leves en el descarrilamiento y fueron trasladadas a hospitales del área, según el FDNY. El tren de pasajeros que se descarriló tenía aproximadamente 300 a 400 personas a bordo, según el presidente de Transporte de la Ciudad de Nueva York, Richard Davey.
El tren de pasajeros fue evacuado, dijeron Davey y la policía.
La investigación se encuentra en sus etapas preliminares. Davey dijo que el tren fuera de servicio fue destrozado al tirar de sus cables de emergencia como una posible broma y que todos los cables, excepto uno, habían sido reiniciados. Mientras los trabajadores restablecían los cables de ese tren, un funcionario de tránsito le dijo a nuestra cadena hermana NBC New York que "volvió" a iniciar y comenzó a moverse a pesar de una señal de alto en rojo, lo que provocó la colisión con el tren de pasajeros en servicio que pasaba.
EEUU
"Obviamente, dos trenes no deberían chocar entre sí. Vamos a llegar al fondo de eso", dijo Davey.
El FDNY pudo responder al descarrilamiento en tres minutos. Los bomberos solicitaron el corte de energía en las vías e iniciaron el proceso de evacuación. Los agentes de policía estaban presentes en la estación cuando ocurrió la colisión y comenzaron a ayudar a los pasajeros, dijo el jefe de tránsito de la policía de Nueva York, Michael M. Kemper.
La colisión ha provocado una "interrupción" del servicio del metro a través de Manhattan para el trayecto nocturno, dijo la MTA.
El tránsito se vio fuertemente afectado en la zona. La MTA dijo que no hay servicio 1/2/3 en la mayor parte de Manhattan el jueves por la noche y aconseja a los viajeros que tomen trenes A/B/C/D/R/W o autobuses locales.
Unos trenes 4/5 circulan de forma local en Brooklyn y unos trenes 5 circulan de forma local en El Bronx.
Los funcionarios de la MTA dijeron que esperan restablecer el servicio a través de la estación de la calle 96 a tiempo para el viaje matutino del viernes, pero no pueden garantizarlo en este momento.
Haz clic aquí para ver el estatus de los trenes de la MTA aquí.
La MTA recomienda que para el servicio entre Manhattan y Brooklyn, los pasajeros tomen los trenes N/Q/R y para el servicio entre Manhattan y El Bronx, que los pasajeros tomen el Bx19.
Metro-North está cruzando entre Marble Hill-225 St y Grand Central-42 St, según la MTA.
Columbus Avenue en West 96th Street hasta West End Avenue está cerrada para los equipos de emergencia que acuden al lugar, según la Policía de Nueva York.
La gobernadora Kathy Hochul, en una publicación en X, dijo que ha sido informada sobre el descarrilamiento.
El alcalde Eric Adams aconsejó a la gente que evitara el área de 96th Street y Broadway.
