Estados Unidos

Biden firma paquete de financiación que evita el cierre del gobierno

La ley proporciona financiación para todo el año hasta el 30 de septiembre de 2024.

FILE - President Joe Biden reacts as he departs after speaking at a Democratic National Committee event at the Gaylord National Resort and Convention Center, Sept. 8, 2022, in Oxon Hill, Md.
AP

WASHINGTON DC - El presidente Joe Biden promulgó este sábado la ley HR 4366, la "Ley de Asignaciones Consolidadas de 2024", que proporciona financiación para todo el año hasta el 30 de septiembre de 2024, para departamentos y agencias del Gobierno Federal cubiertos por 6 de 12 proyectos de ley de asignaciones.

El Senado votó 75-22 el viernes para aprobar un importante proyecto de ley de financiación gubernamental para mantener a flote una serie de agencias hasta septiembre, disipando los temores de un cierre parcial y enviando la legislación al presidente Joe Biden para que se convierta en ley, según reporta NBC News.

La legislación de 1,050 páginas, publicada el domingo, mantendría abierto el gobierno hasta octubre.

Se trata de un paquete de seis proyectos de ley de asignaciones que fueron negociados entre la Cámara de Representantes, liderada por los republicanos, y el Senado, controlado por los demócratas, con el apoyo del presidente Joe Biden.

El paquete tuvo 21 votos en contra por republicanos y un demócrata en el senado. El paquete había sido aprobado el miércoles por la Cámara Baja.

El proyecto de ley representa una serie de arduos compromisos que llegaron casi a la mitad del año fiscal después de cuatro proyectos de ley provisionales para extender el plazo. Le da a cada parte algo que promocionar.

LO QUE QUIEREN LOS REPUBLICANOS

Los republicanos destacaron los recortes al FBI, la Agencia de Protección Ambiental y la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos; más fondos para la Agencia Antidrogas; medidas que refuercen los derechos de armas de los veteranos; y restricciones a las ventas de petróleo a China. Los republicanos señalaron que esta era la primera vez desde 2018 que el gobierno no fue financiado a través de un paquete ómnibus masivo.

"Los republicanos de la Cámara de Representantes obtuvieron victorias clave en políticas conservadoras, rechazaron propuestas de izquierda e impusieron fuertes recortes a agencias y programas críticos para la agenda del presidente Biden", dijo Johnson, republicano por Luisiana, en un comunicado.

LAS EXIGENCIAS DE LOS DEMÓCRATAS

Los demócratas celebraron que el proyecto de ley financie completamente el programa "WIC" (asistencia alimentaria para mujeres, bebés y niños) y también proporcione asistencia para el alquiler, un aumento salarial para los bomberos y nuevas inversiones en nuevos controladores de tráfico aéreo.

En declaraciones a los periodistas en Nueva York el domingo, el líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer, dijo que estaba trabajando día y noche tratando de concretar los detalles del paquete.

El representante Robert García quiere cambiar una política que exige que las oficinas del Congreso proporcionen traducciones certificadas de los documentos que no estén en inglés. Para ver más de Telemundo, visita https://www.nbc.com/networks/telemundo

"Estuve despierto hasta las 3 de la mañana tratando de elaborar esto. Las negociaciones fueron bastante intensas. Hablé con Johnson varias veces, pero es algo bueno", dijo Schumer, demócrata por Nueva York.

"Por supuesto, el tiempo corre. Tenemos que aprobar este proyecto de ley antes del viernes", añadió. "Pero el hecho de que los cuatro líderes (Cámara, Senado, Demócrata y Republicano) hayan llegado a un acuerdo es un buen augurio de que el gobierno no se quedará sin fondos y cerrará el viernes".

El paquete cubre financiación para los Departamentos de Agricultura, Justicia, Comercio, Interior y varias otras agencias. No incluye fondos para el resto del gobierno, incluidos el Pentágono y los departamentos de Estado y Seguridad Nacional, cuyo plazo vence el 22 de marzo. Los líderes del Congreso aún no han llegado a un acuerdo sobre ese tramo de financiación.

Cuando se le preguntó sobre las perspectivas de lograr un acuerdo sobre el próximo tramo de proyectos de ley de financiación, la presidenta de Asignaciones de la Cámara de Representantes, Kay Granger, republicana por Texas, respondió con una palabra: “Más difícil”.

Contáctanos