Una cadena de pizzas con sede en Washington DC eliminó un artículo de su menú después de que los manifestantes exigieran una disculpa por una controversial campaña publicitaria.
Varios grupos denunciaron que &pizza se burlaba del consumo de drogas del fallecido exalcalde de DC, Marion Barry.
&pizza promocionó un nuevo artículo del menú llamado Marion Berry Knots, un postre con "marionberries", lo que en español se traduce a "bayas". El plato es “tan bueno que probablemente sea un delito grave”, reza un comunicado de prensa el lunes.
“Para pasar un buen rato, el polvo es lo que más llama la atención. Los Marion Berry Knots tienen suficiente azúcar en polvo como para que los clientes se golpeen los codos para pedir e incluso obliguen a la DEA a mirar dos veces”, decía &pizza en un texto publicitario lleno de referencias a las drogas.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Washington aquí.
"Sinceramente, cometimos un error", afirmó el director ejecutivo de &pizza, Mike Burns, en una declaración el miércoles por la tarde . "Y por eso, nos disculpamos sinceramente".
La declaración llega un día después de que Burns reiterara su apuesta por el producto: “Estamos hablando de marionberries, que se escribe con una ‘e’. La metemos en un nudo, la rociamos con glaseado y luego la cubrimos con azúcar en polvo. Es deliciosa; estamos ansiosos por que llegue a DC para probarla”.
Local
No obstante, el miércoles, Burns anunció que el producto sería eliminado “con efecto inmediato”.
“Si bien nuestra intención era el humor, lamentablemente no estuvo a la altura”, decía la nueva declaración. “[…] La parodia del ex alcalde y la representación del abuso de sustancias estaban mal”.
CONTROVERSIAL ANUNCIO GENERA PROTESTAS EN LOS RESTAURANTES
Los manifestantes se reunieron el miércoles por la mañana frente a la ubicación de la empresa en U Street, pidiendo que &pizza eliminara el postre de su menú y se disculpara.
Muchas personas que hablaron con nuestra cadena hermana News4 el miércoles dijeron que el anuncio era de mal gusto. Un manifestante lo describió como “degradante” para el legado de Barry.
"También a su familia. Hay que pensar en su familia también… Tenemos que pensar en que estamos en U Street ahora mismo y esta calle tiene mucha historia", dijo el manifestante Austin Lee a News4.
Alguien destrozó el local de la cadena en el barrio Skyland del sureste de DC. El miércoles por la mañana, las ventanas del negocio estaban salpicadas de pintura amarilla y naranja.
"Hemos leído los innumerables mensajes y publicaciones en las redes sociales y entendemos la frustración que esto ha provocado, especialmente en la familia Barry", se lee en la declaración del miércoles.
¿QUIEN FUE MARRION BARRY?
Marrion Barry fue alcalde de DC por cuatro mandatos. El funcionario comenzó en la política como activista de los derechos civiles y sigue siendo venerado por muchos habitantes de Washington. Una estatua de Barry se encuentra afuera del edificio Wilson en el centro de DC, y el sureste de DC tiene Marion Barry Avenue SE.
Barry fue arrestado en una habitación de hotel en 1990 en una redada de drogas grabada en video por el FBI y la policía de DC. Se hizo famoso por quejarse de que su exnovia, una informante del FBI, le había tendido una trampa. De 14 cargos, un jurado lo condenó por un solo cargo menor de posesión.
Asimismo, Barry fue sentenciado a seis meses de prisión, liberado en 1992 y ganó el escaño del Concejo del Distrito 8 de DC. Regresó como alcalde para un cuarto mandato en 1994 y siguió siendo influyente hasta que murió en 2014 a los 78 años. El próximo mes se cumple una década desde su muerte.
&pizza dijo que se está acercando a los líderes de la comunidad para "identificar cómo podemos trabajar juntos para lograr un impacto positivo".
