Los residentes y trabajadores de DC verán importantes interrupciones en el tráfico cuando la cumbre de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) reúna a líderes de más de 30 países en el Centro de Convenciones de Washington del 9 al 11 de julio.
Esto es lo que necesita saber si vives, trabajas o visitas regularmente la capital del país.
La jefa de policía de DC, Pamela Smith, informó que además de aumentar la seguridad para proteger a los asistentes a la cumbre, también espera protestas en torno al evento.
"Anticipamos un aumento de las manifestaciones de la Primera Enmienda en nuestra ciudad a medida que la OTAN se pone en marcha", explicó Smith. "No toleraremos violencia de ningún tipo y los infractores tendrán que rendir cuentas".
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Washington aquí.
El Servicio Secreto de Estados Unidos ha designado tres áreas del centro que tendrán restricciones para vehículos y peatones, así como puntos de control que estarán vigentes del 8 al 12 de julio.
El área restringida más grande se encuentra alrededor del Centro de Convenciones de Washington y Mount Vernon Square.
Además de los puestos de control y las vallas, habrá importantes cierres de calles y restricciones de estacionamiento.
Local
Los servicios de Metrorail y autobús también se verán afectados, con el cierre de las estaciones Mount Vernon y Federal Triangle y 20 rutas de autobús sin paradas.
Se traerá a la Guardia Nacional de DC para ayudar con el control del tráfico. No estarán armados.
CIERRES Y RESTRICCIONES EN CARRETERAS
La oficina de la alcaldesa publicó información detallada el lunes sobre los cierres y restricciones de carreteras que se esperan.
Habrá restricciones para conductores y peatones a partir del 6 de julio en tres áreas principales: alrededor del Centro de Convenciones, alrededor del Auditorio Mellon en el área de Federal Traingle y alrededor de la Casa Blanca.
Hay zonas restringidas tanto a vehículos como a peatones. En áreas restringidas a peatones, están prohibidos los vehículos, bicicletas, scooters pequeños, viajes compartidos y entregas de alimentos.
Los servicios de basura, correo y entrega de paquetes continuarán en ambos perímetros, con horarios cambiados a horario nocturno y temprano en la mañana.
ESTACIONAMIENTOS DE EMERGENCIA CERRADOS
Desde el 6 de julio a las 6 a.m. hasta el 10 de julio a las 6 a.m.
- Constitution Ave from 9th to 15th St NW
- Pennsylvania Ave from 9th to 15th St NW
- 12th St from E St to Madison Dr NW
- 13th St from F St to Pennsylvania Ave NW
- 14th St from F St to Independence Ave SW
- Streets from 12th to 14th St NW
Del 8 de julio a las 12 p.m. al 11 de julio a las 11:59 p.m.
- H St from 15th to 17th St NW
- Connecticut Ave from H St to I St NW
- 16th St from H St to I St NW
Del 8 de julio a las 6:30 p.m. al 10 de julio a las 11:59 p.m.
- 15th St from H St to Constitution Ave NW
Del 8 de julio a las 6:30 p.m. hasta el 9 de julio a las 11:59 p.m.
- Constitution Ave from 15th to 17th St NW
- 11th St from E St to Pennsylvania Ave NW
- 10th St from Pennsylvania Ave to Constitution Ave NW
- New York Ave from 14th to 15th St NW
- Streets from 14th to 15th St NW
CARRETERAS CERRADAS
Del 9 de julio a las 4 a.m. hasta las 11:59 p.m.
- Constitution Ave from 9th to 15th St NW
- Pennsylvania Ave from 9th to 15th St NW
- 10th St from E St to Constitution Ave NW
- 11th St from E St to Pennsylvania Ave NW
- 12th St from E St to Madison Dr NW
- 13th St from F St to Pennsylvania Ave NW
- 14th St from F St NW to Independence Ave SW
- Streets from 12th to 14th St NW
- Upper Pennsylvania Ave from 14th to 15th St NW
- Inbound 14th St Bridge ramp to Exit 1
- Inbound 14th St Bridge HOV ramp to 14th St
- Inbound I395 Exit 3 to 12th St Expressway/Tunnel
- Westbound I395/Maine Ave Split at Exit 4B
Del 9 de julio a las 2 p.m. hasta las 11:59 p.m.
- Constitution Ave from 15th to 17th St NW
- 15th St from H St to Constitution Ave NW
- New York Ave from 14th to 15th St NW
- Streets from 14th to 15th St NW
En este mapa interactivo encontrarás más detalles sobre las carreteras cerradas.
CAMBIOS EN EL SERVICIO DE METRORAIL Y METROBUS
Desvíos de rutas de autobuses: Metro desviará varias rutas debido al cierre de vías a partir del lunes 8 de julio a las 8 p.m. al jueves 11 de julio a las 8 p.m. Las vías afectadas son 63, 64, 70, 74, 79, D4, D6, G8 y S2.
Cierres de estaciones de Metrorail:
- La estación Federal Triangle estará cerrada de 11 a.m. a 11 p.m. el 9 de julio.
- La estación de Mt. Vernon Square estará cerrada desde las 11 a. m. del 9 de julio hasta las 5 a. m. del 12 de julio.
- Los trenes pasarán por alto estas estaciones. Los trenes de la Línea Amarilla en dirección norte darán la vuelta en la vía secundaria de Mt. Vernon pero terminarán en Gallery Place. Habrá personal adicional en Gallery Place para ayudar.
- Los administradores de estaciones y operadores ferroviarios estarán de servicio en las estaciones cerradas para gestionar las operaciones.
CAMBIOS EN EL SERVICIO METROACCESS
MetroAccess funcionará con servicio normal. Debido al cierre de carreteras, es posible que los clientes no lleguen a su destino final, pero MetroAccess se acercará lo más posible.
Envíe un mensaje de texto con NATODC al 888-777 para recibir alertas gratuitas de las agencias de seguridad pública federales y distritales sobre la Cumbre de la OTAN.
