Ya casi es el día de las elecciones y es hora de asegurarse de estar registrado y saber dónde, cuándo y cómo emitir su voto en Washington DC.
A continuación, se incluye un desglose de las fechas importantes que debe conocer, la información del día de las elecciones y lo que debe saber sobre la votación en el Distrito en las elecciones generales del 5 de noviembre de 2024.
Información sobre el registro de votantes de DC para 2024
En línea o por correo: la fecha límite venció el martes 15 de octubre para que la Junta Electoral de DC recibiera su solicitud de registro de votante en línea o por correo, pero aún puede registrarse durante la votación anticipada o el día de las elecciones.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Washington aquí.
Para registrarse cuando vote, debe proporcionar un comprobante de residencia que muestre su nombre y dirección actual en el Distrito de Columbia. Las formas aceptables de comprobante de residencia incluyen:
- Una copia de una identificación con fotografía vigente y válida emitida por el gobierno
- Una factura de servicios públicos de agua, gas, electricidad, cable, internet, teléfono o servicio de telefonía celular (emitida no antes de 90 días antes de la elección)
- Un estado de cuenta de ahorros, corriente, crédito o mercado monetario de un banco o cooperativa de crédito (emitido no antes de 90 días antes de la elección)
- Un cheque de pago, talonario o declaración de ingresos que incluya el nombre, la dirección y el número de teléfono del empleador (emitido no antes de 90 días antes de la elección)
- Un documento o cheque emitido por el gobierno de una agencia federal o del Distrito, que no sea la Junta Electoral (emitido no antes de 90 días antes de la elección)
- Un contrato de alquiler o arrendamiento residencial vigente
- Una declaración de ocupación de un refugio para personas sin hogar del Distrito (emitida no antes de 90 días antes de la elección)
- Una factura de matrícula o vivienda de una universidad o colegio del Distrito de Columbia emitida para el período académico o de vivienda actual
En persona por adelantado: también tiene la opción de registrarse en persona en la Oficina de la Junta Electoral del Distrito de Columbia o en una agencia de registro de votantes. Si presenta su solicitud en persona en cualquiera de esas ubicaciones, su solicitud debería recibirse a más tardar el día antes del inicio del período de votación anticipada el lunes 28 de octubre.
Local
Registro el mismo día: También puede registrarse en persona con un comprobante de residencia en los Centros de Votación Anticipada o en su lugar de votación el día de la elección. Consulte la lista anterior para conocer los formularios aceptables de comprobante de residencia.
Cómo verificar si ya está registrado: Si cree que ya está registrado pero desea asegurarse, puede verificarlo en el sitio web de la Junta Electoral del Distrito de Columbia. También puede actualizar un registro existente en el sitio web de la Junta Electoral del Distrito de Columbia.
Cómo obtener una boleta por correo en el Distrito de Columbia
La Junta Electoral del Distrito de Columbia envía automáticamente boletas por correo a todos los votantes registrados del Distrito de Columbia. La junta comenzó a enviarlas el 30 de septiembre, informaron los funcionarios electorales.
Cómo enviar una boleta por correo en DC
A continuación, se detallan sus opciones para enviar su boleta por correo completa:
- Llévela a cualquier centro de votación durante la votación anticipada o el día de la elección. Los centros de votación anticipada estarán abiertos desde el lunes 28 de octubre hasta el domingo 3 de noviembre, entre las 8:30 a. m. y las 7 p. m., y los centros de votación del día de la elección estarán abiertos el martes 5 de noviembre entre las 7 a. m. y las 8 p. m. Puede depositar su sobre de devolución de boleta en cualquier centro de votación durante esos días y horarios, sin tener que esperar en las filas de votación en persona.
- Devuélvala por correo. Su boleta completa debe tener el matasellos del día de la elección (martes 5 de noviembre) o antes, y debe ser recibida por la oficina de la Junta Electoral a más tardar el décimo día después del día de la elección.
- Llévela a un buzón de votación; puede encontrar las ubicaciones de los buzones en el sitio web de la Junta Electoral de DC.
El Distrito cuenta con 55 urnas para depositar papeletas, que abrieron el viernes 11 de octubre. Las urnas estarán abiertas las 24 horas del día hasta las 8 p. m. del día de las elecciones, el 5 de noviembre. Los funcionarios electorales recogerán las papeletas de forma segura todos los días.
Puede buscar las ubicaciones de las urnas para depositar papeletas en el sitio web de la Junta Electoral de DC.
Cómo votar mediante papeleta de voto en ausencia en DC
Cómo solicitar una papeleta de voto en ausencia: los votantes registrados en DC reciben automáticamente una papeleta de voto en ausencia por correo. La fecha límite para solicitar una papeleta de voto en ausencia general en un lugar distinto de su dirección habitual fue el lunes 21 de octubre.
Sin embargo, los ciudadanos uniformados y en el extranjero tienen hasta el 2 de noviembre, según la Ley de Voto en Ausencia para Ciudadanos Uniformados y en el Extranjero (UOCAVA, por sus siglas en inglés).
Cómo enviar una papeleta de voto en ausencia: la fecha límite es el 15 de noviembre para que la Junta Electoral de DC reciba las papeletas de voto en ausencia completadas, con matasellos del día de las elecciones o antes, de los votantes.
Cómo votar anticipadamente en persona en DC
Puede votar anticipadamente en persona desde el lunes 28 de octubre hasta el domingo 3 de noviembre, entre las 8:30 a. m. y las 7:00 p. m. en un centro de votación anticipada. Las direcciones y los detalles de los centros de votación anticipada de DC se encuentran en el sitio web de la Junta Electoral de DC, incluida la información sobre el estacionamiento y las estaciones de metro más cercanas a cada uno.
Día de las elecciones
Las elecciones generales de 2024 son el martes 5 de noviembre. Ese día, las urnas estarán abiertas en DC de 7 a. m. a 8 p. m. Siempre que esté en la fila antes de las 8 p. m., podrá votar.
Los votantes en DC pueden emitir su voto en cualquier centro de votación, independientemente de su dirección residencial. Las direcciones y los detalles de todos los centros de votación del día de las elecciones de DC se encuentran en en el sitio web de la Junta Electoral de DC.
El registro de votantes el mismo día está disponible en DC, y puede encontrar más información sobre el registro el mismo día en el sitio web de la Junta Electoral de DC.
Normas de identificación de votantes de DC
Si su registro electoral está marcado como "ID REQUERIDA", eso indica que debe mostrar una identificación para votar porque no se pudo verificar el número emitido por el DMV o los últimos cuatro dígitos del Número de Seguro Social que proporcionó en su solicitud de registro.
El empleado de registro en su lugar de votación podrá determinar si se requiere una identificación para emitir su voto. Si se requiere una identificación pero no tiene una forma aceptable de identificación con usted, se le puede solicitar que emita una boleta especial y muestre prueba de su identificación a la Junta Electoral dentro de dos días.
Las formas aceptables de identificación incluyen:
- Una copia de una identificación con fotografía vigente y válida emitida por el gobierno
- Una copia de una factura de servicios públicos actual, un extracto bancario, un cheque del gobierno o un cheque de pago (fechado no antes de 90 días antes de la fecha en que envíe su solicitud por correo o, si no envía comprobante por correo o en línea, 90 días antes de la fecha en que vote)
- Cualquier otro documento emitido por el gobierno
¿Quién está en la boleta electoral en mi área de DC?
Además de la carrera presidencial, los votantes de DC seleccionarán candidatos para miembros del Concejo de DC y miembros del Congreso sin derecho a voto, entre otros. Si no está seguro de en qué distrito de DC vive, puede consultarlo en el sitio web de la Oficina de Planificación de la ciudad.
Busque las listas de candidatos para su jurisdicción en este documento proporcionado por la Junta Electoral del Distrito de Columbia.
