Un edificio de apartamentos en Bowen Road SE se incendió y las llamas se extendieron a dos inmuebles adyacentes el martes por la tarde, según informaron las autoridades.
El siniestro estalló en la cuadra 2600 de Bowen Road, cerca de Suitland Parkway. Los equipos comenzaron a responder poco antes de las 2:00 p.m., indicó el Departamento de Bomberos y Emergencias. Muchos residentes se encontraban trabajando en ese momento.
Sonó una segunda alarma y acudieron equipos adicionales.
Un residente que, según los vecinos, tiene 73 años, fue rescatado por una escalera porque no podía salir por sí solo. Fue trasladado a un hospital por inhalación de humo, de acuerdo con las autoridades. Un bombero también resultó herido.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Washington aquí.
Un residente fue rescatado y trasladado a un hospital con heridas que no ponen en peligro su vida, dijo el jefe de bomberos, John Donnelly. Un bombero también resultó herido.
Asimismo, un perro en una jaula fue rescatado del edificio.
"El techo está prácticamente quemado", describió el jefe.
Local
Se cree que el incendio comenzó en un nivel inferior del edificio.
El video muestra un denso humo saliendo del techo de un edificio mientras las llamas se desplazan hacia arriba. Se podía ver a los bomberos rociando agua sobre las llamas desde el suelo y una escalera.
"Acabábamos de llegar a casa", indicó la residente Tierra Joppy, quien escapó con su familia. "De hecho, estaba en la habitación acostando a mi hija y escuchamos sonar la alarma. No le prestamos atención hasta que comencé a oler humo, miré por la ventana y todo lo que vi fue humo. E inmediatamente, apenas agarramos nada", narró.
Las personas fueron desalojadas del edificio donde comenzó el incendio. DC Fire y EMS informaron que creen que los residentes de 28 unidades están desplazados y los dirigieron a la oficina de arrendamiento para pedir ayuda.
Tyquan Holmes, que vivió aquí hasta hace poco, dijo que se apresuró a ver a su madre, que vive en uno de los apartamentos que sufrió más daños.
"Todo se ha ido, así que no pueden recuperar nada de eso, así que tienen que empezar desde cero", lamentó.
La administración del complejo de apartamentos abrió el centro comunitario para ayudar a decenas de residentes desplazados.
"Tenemos a los propietarios y los gerentes regionales aquí y estamos tratando de decidir dónde ubicar a las familias y también contactamos a algunos de los propietarios de hoteles en caso de que necesitemos hacerlo", dijo el concejal del DC Trayon White, quien representa el área.
Se llevó un autobús de enfriamiento al lugar para proteger a las personas del calor.
La causa del incendio está bajo investigación.
Donnelly dijo que el edificio tenía detectores de humo, pero no sabía si había un sistema de rociadores.
